MOTOQUEROS - THE NEW BOOK

MOTOQUEROS - THE NEW BOOK

Here it is, the book to accompany the trip!Here it is, the book to accompany the trip!

Written by Arno, with contributions from Sian and others, this book is in German, and follows our 18 month trip of 55,000kms, from the beaches of California to the most southerly city in the world. As we ride down Central America, past Mayan ruins and steaming volcanoes, read how we then cross into South America, battle through the endless Pampa in Patagonia, along the Altiplano to the heart of the Inca kingdom, ending after 18 months in the city of tango.

At almost 340 pages and with over 150 photos, both colour and black and white, the book really gives you a feeling of participating with this journey, even if you cant read German!
Some photos have been used previously in Sians blogs, but most are brand new.

umschlag_klein.JPG

The cover of our new book, yours for just 14.95 euros.

Here some extracts from the book to read, and if you enjoyed this, see below for details on where to buy it.

In Guatemala

Dollars und Reiseschecks sind nutzlos und die Kreditkarten werden aus allen Geldautomaten wieder ausgespuckt. Mir hängt der Magen jetzt schon in den Kniekehlen und der Sprit reicht nie bis nach Antigua. Kurz vorm Aufgeben finden wir eine noch offene Bank mit schwerer Bewaffnung vor der Tür. Zwei mit schusssicheren Westen, Schrotflinten, Pistolen und langen Messern ausgestattete Herren reißen die Türen auf. Eingeschüchtert zeigen wir der Dame im Nebenraum unsere Kreditkarten und Pässe. Sie schaut sich die Karten ungläubig an, stellt Fragen, die wir aber nicht verstehen. Besser ist es, jetzt nichts zu verstehen und den Eindruck zu erwecken, dass es das Normalste der Welt ist und wir uns nicht eher von den Sesseln erheben, bis wir Geld bekommen. Es funktioniert. Sie rennt zwar mehrmals zu ihrem Boss im Nachbarbüro, der uns kritische Blicke zuwirft, aber ich schätze, die wollen auch Feierabend machen.

In Patagonia

Die Grenze zu Chile diesmal etwas zügiger hinter uns, kann ich beim Kaffee in der Tankstelle zusehen, wie mein Motorrad vom Wind umgeworfen wird. Den zerbrochenen Blinker können wir mit einem Plastikmesser und viel Klebeband wieder zusammenflicken.
Erizo, ein italienischer Fahrradfahrer auf dem Weg nach Ushuaia (Respekt), gibt uns einen Übernachtungstipp für die Strecke nach Punta Arenas. Die Strecke ist gute Piste, die durch eine raue Gegend mit starkem Wind führt. Fast flach, kein Baum, nur Steppe mit ein paar Farmen. Eine dieser Farm steuern wir bei einbrechender Dunkelheit an, um nach einer geschützten Zeltmöglichkeit zu fragen. Ein kleiner älterer Mann mit einer Schüssel Fleisch in der einen und einem Messer in der anderen Hand, kommt aus einem der vielen Häuser.

In Brazil

Auf der genialen Küstenstraße fahren wir an der Copacabana und all den anderen Stränden entlang zum Aussichtspunkt, um die Stadt im Sonnenuntergang zu betrachten. Während wir der Romantik frönen, kommt ein älterer Herr auf einer brandneuen Harley angeballert. Als pensionierter Pilot hat Paracelso viel Zeit und schlägt uns einen Ausritt in die Berge vor. Mit seiner chromgeschwängerten Harley fällt er mächtig auf und wir genießen es, mal nicht im Kreuzverhör der Neugierigen zu stehen. Die Strecke durch von Schweizern und Italienern besiedelten Berge ist schön, nur muss man sehr auf die Löcher und den in meinen Auspuff kriechenden Verkehr aufpassen.

Up on the Altiplano

Komplett angezogen kriechen wir in die Schlafsäcke und ziehen sie so zusammen, dass nur noch eine kleine Öffnung zum Atmen übrig ist. Wir versuchen einzuschlafen und es gelingt sogar, aber immer wieder wache ich mit Schmerzen in den Knien auf. Beim Umdrehen spüre ich den gefrorenen Atem an der Zeltinnenseite, der den Schlafsack bei Berührung nass werden lässt. Mit schmerzenden aufgeplatzten Handrücken und hart verkrusteten Lippen frage ich mich, ob es das alles wert ist.
Sobald die Sonne das Zelt trifft, suche ich Wärme in den kräftigen Strahlen, doch das Thermometer zeigt immer noch minus 25 Grad Celsius! Die Wasserflasche im Zelt ist durchgefroren und der Abwasch muss mit Sand erledigt werden. Das wärmende Zusammenpacken und eine Schüssel Haferschleim bringen uns zurück ins Reich der Lebenden.

autoren2.JPG

Authors Arno and Sian

So, that's a little taster for you, if you want to read more, you can buy the book from a couple of places: if you live in Germany or Australia, send an email to: bigtrip_2 @yahoo.co.uk and don't forget to mention "Horizons"

Otherwise you can order Motoqueros from the Touratech website www.touratech.de

compilation1.JPG

Motoqueros - the book.

Latest update
2005 finds us living in Melbourne and we are looking forward to meeting some motorcycle travellers, so send us an email if you are heading this way!